佛家常念的“南无阿弥陀佛”是什么意思?翻译后的意思令人钦佩！

文/星月论史

在我国宋朝的时候，有一位叫做茶陵郁禅师的僧人。他在桥上散步，不小心摔倒了。恍然大如间他得到了一个非常著名的《启蒙诗》。说的是，我有一颗珍珠久被尘劳关锁，现在充满光明，阳光穿越山川。 “珍珠”在诗里面的意思讲的是“佛性”，就像是一切众生都与佛有缘，有佛行者都有成佛的机会。

每次想到佛陀，大家总会想到从古至今和尚总是爱说南无阿弥陀佛。我们对这句话非常熟悉，我们经常在口中背诵，但没有多少人研究它到底是什么意思，南无阿弥陀佛究竟是何解，翻译后令人印象深刻，但很少有人知道。

“南无”有恭敬敬拜之意，也是皈依的意义。这两个词是尊重的意思，也就是说，我们需要顶礼、敬礼、皈依。它可以翻译成归向于、礼敬于。阿弥陀佛是具有无限功德的开明者之意，“阿弥陀佛”用我们的汉语来说，“阿”就是“无”，“阿弥”就是“量”，然后“佛”变成“觉”，最后无量觉之意，组成的便是无所不知和无所不在。

南无阿弥陀佛，由于这个六字符在佛教中的重要影响，还有另外六个字符的名字，那就是六字洪名，它的意义就是，南无指的是皈命接受之意， 阿对应的就是无量光，有健康之意，弥对应的就是无量觉，有智慧的意思，陀对应的就是无量寿，指的是长寿的意思，佛对应的就是无量光、无量觉、无量寿。

在“南无阿弥陀佛”六个大字的名字的意思指的是，我希望得到永恒的健康，我希望拥有无穷的智慧，我希望能得到长寿。这句话的意思在大乘佛教中，在严格意义上说的是对佛祖有崇敬之心，并在广义上是赞扬有觉悟的人，阿弥陀佛也可以称为阿弥陀如来，短语“南无阿弥陀佛”是佛教中总体原则。

有意识的人通常可分为两个层次，一个是最低意识的人度己，即低标准，就是要从我做起，心里不要有邪恶的念头，不要那么重视外在的权利功名利禄，放下阻挡内心的东西，平静随缘，另一种是严格要求自己之人，度他人也度自己，不涉私欲，也帮助别人开悟，促进佛法，以慈悲为怀，度化众生，引人向佛。

这种解释会让你出乎意料吗？佛教的语言不光是善良的意思，虽然有所得语言初衷都是围绕着善良的初心。在我们历史悠久的文化中，许多佛教寺庙盛行。在我们国家的像是一些名的山川和河流中都可以看到有我们的佛教寺庙，这是一个远离俗世的地方，向人们展示人们到达时可以从中享受不一样的感觉，心可以平静下来。