江苏净观禅院
　　九华禅寺，原名孙家庵，又名净观禅院，位于常州市延陵东路东坡公园西侧小九华路28号，占地3亩,建筑面积3500平方米。
　　始建于明万历十八年（1590），原系礼部尚书孙慎行为胞妹净修建造的家庵，故名孙家庵，建于市区城南南园，清咸丰年毁于战火。光绪十九年（1893），由孙氏后世孙女妙行重修，有殿堂十七间，分前后三进。民国二十三年（1934），由子孙继承制改为十方选贤传法制，并改名净观禅院。住持传怡，有尼众十余人。孙家庵清规严谨，禅净双修，历来不外出做佛事和募化，为常州庵堂中仅有，有“尼众丛林”之美称。“文化大革命”期间，孙家庵遭破坏，传怡避居九华山茅篷。1980年9月批准为对外开放寺庙。1984年传怡重返禅院再任住持，遂将观音殿翻建成大殿，恢复山门，重塑佛像，开展正常的佛教活动。天宁禅寺先后赠送观音玉佛三尊。1987年传怡圆寂后，由德华继任住持，德华圆寂后由广州无着庵住持宽敬代理负责。因原址周围无发展空间，于2000年4月经市政府批准，净观禅院移建于原小九华寺旧址， 2001年11月举行了九华禅寺奠基典礼，历时一年多施工建设，新建山门、大雄宝殿、三圣殿、万佛楼、观音殿、地藏殿、客堂、斋堂、法雨讲堂、甘露素斋馆等，以佛殿为主体四合院的仿古建筑风格，于2003年6月竣工，2003年5月更名为九华禅寺。

　　净观禅院
　　地址：常州市南园19号
　　电话：0519—8105884/8105919
　　邮编：213003