讲座预告

欧洲佛学研究：从语言学到哲学与社会学

European Buddhist Studies：From Philology to Philosophy and Sociology

主讲嘉宾

巴得胜 教授

（Prof. Bart Dessein）

欧洲汉学学会主席（EACS）

比利时根特大学教授

（Ghent University, Belgium）

主持人

洪修平 教授

教育部“长江学者”特聘教授，南京大学东方哲学与宗教文化研究中心主任

2019年5月20日（周一）

19:00-21:00

南京大学仙林校区哲学系314室

（注：此次为中文演讲）

主讲人简介

巴得胜教授，欧洲汉学学会（European Association for Chinese Studies，EACS）主席，欧洲中国学学会理事，比利时皇家海外科学院研究员，布鲁塞尔欧洲亚洲研究所研究员，比利时根特大学东方语言与文化系教授。主要从事佛教阿毗达磨、般若学、新儒学等方面的研究。

讲座内容简介

直至13世纪，欧洲关于佛教的知识仍然非常零碎。即使欧洲和元朝之间经由马可·波罗这些人物而有所接触，这也没有从根本上增加欧洲对于佛教的了解。从16世纪开始，作为航海大发现的结果，佛教世界才逐渐变得有形，并成为科学研究的对象；欧洲佛学研究也由此深受文艺复兴运动所形塑的欧洲科学传统的影响。对佛教的研究始于语言学，其主要内容是将佛教文本翻译成欧洲语言（英语、法语、德语）。欧洲早期佛学研究的主要焦点是通过对佛教文本的分析来重构“原始佛教”。以“理性”为中心的启蒙时代也带来了对佛教哲学的兴趣。这种兴趣与19世纪末20世纪初中国人对欧洲哲学的兴趣相辅相成。这导致同样的佛教宗派成为中国和欧洲的研究兴趣。20世纪末，欧洲佛教研究的焦点已经离开了语言学，转而聚焦于佛教作为一种社会现象。本讲座将以欧洲和中国历史为背景，讨论欧洲佛学研究的历史。

编辑 | 刘雨轩